EIII - Définitions des affects - 17

Le Resserrement de conscience est une Tristesse qu’accompagne l’idée d’une chose passée arrivée contrairement à notre espoir. [*]

Conscientiæ morsus est tristitia concomitante idea rei præteritæ quæ præter spem evenit.

[*] (Saisset :) Le remords est un sentiment de tristesse accompagné de l’idée d’une chose passée qui est arrivée contre notre espérance.