EIV - Proposition 45


La Haine ne peut jamais être bonne.

DÉMONSTRATION

Nous nous efforçons de détruire l’homme que nous haïssons (Prop. 39, p. III), c’est-à-dire que nous nous efforçons à quelque chose qui est mauvais (Prop. 37). Donc, etc. C.Q.F.D. [*]


Odium nunquam potest esse bonum.

DEMONSTRATIO :

Hominem quem odimus destruere conamur (per propositionem 39 partis III) hoc est (per propositionem 37 hujus) aliquid conamur quod malum est. Ergo etc. Q.E.D.

[*(Saisset :) La haine ne peut jamais être bonne. Démonstration Quand nous haïssons une personne, nous nous efforçons de la détruire (par la Propos. 39, part. 3), c’est-à-dire (par la Propos. 37) de faire une chose qui est mauvaise. Donc, etc. C. Q. F. D.