« De même que vous ne savez pas ce que peut un corps, de même qu’il y a
beaucoup de choses dans le corps que vous ne connaissez pas, qui dépassent
votre connaissance, de même il y a dans l’âme beaucoup de choses qui
dépassent votre conscience. Voilà la question : qu’est-ce que peut un corps
? de quels affects êtes-vous capables ? Expérimentez, mais il faut beaucoup
de prudence pour expérimenter. » (Gilles Deleuze, Dialogues, avec Claire
Parnet, Ed. Flammarion, 1977, pp. 75-76.)